译文
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我(wo)们躺卧(wo)。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是(shi)不会深切怀念(nian)潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理(li)的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏(hong)伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
注释
平山堂:在今扬州西北蜀岗上,为欧阳修所建.
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
(9)帝喾(kù库):古代传说中的帝王名。相传是黄帝的曾孙,号高辛氏,齐桓:即齐桓公,名小白,春秋五霸之一,公元前685年至前643年在位。汤:商朝的开国君主。武:指周武王,灭商建立西周王朝。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
⑴淡荡:和舒的样子。多用以形容春天的景物。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
9.鼓:弹。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。