译文
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如(ru)山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
这一年暮春,长安城中车水(shui)马龙,热闹非凡,原来(lai)是到了(liao)牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛(xin)勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更(geng)没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情(qing)景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
①信星:即填星,镇星。
7.旗:一作“旌”。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
睚眦:怒目相视。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。