译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘(liu)郎,好像秋风过客匆匆而逝。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为(wei)馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊(a),离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼(lou)倾覆王朝末日恰似景阳楼。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花(hua)残瓣充饥。
忽然间狂风卷地而来,吹(chui)散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
絮絮:连续不断地说话。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
驿:驿站,古时驿道上每隔一段距离设一驿站,为往来官员歇息换马之所。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
云:说。
稍稍:渐渐。