译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携(xie)领东山歌舞妓,长啸一声(sheng)远离世人。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为(wei)法则。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎(zen)能无语。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
他天天把相会的佳期耽误。
夏日(ri)的清风吹过地面(mian),好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
[35]岁月:指时间。
姑嫜:婆婆、公公。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
10.索:要