译文
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
月儿依傍着苑(yuan)楼(lou)灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像(xiang)锦绣一样美丽。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜(qian)逃。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用(yong)了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
折下(xia)若木枝(zhi)来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是(shi)无限绵长、没有尽期啊。
当星辰隐没在天边时(shi),我就不得不与你辞别了,
注释
[17]不假:不借助,不需要。
(8)拟把:打算。
昴(mǎo):二十八宿之一,西方白虎七宿的第四宿,据说它的星象和冀州(包括赵国在内)的人事有关。太白食昴,是说太白星侵入了昴星座,象征赵国将遭到军事失利。
④题:上奏呈请。
(6)觇(chān):窥视
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
(29)则有去国怀乡,忧谗畏讥:则,就。有,产生……(的情感)。去国怀乡,忧谗畏讥:离开国都,怀念家乡,担心(人家)说坏话,惧怕(人家)批评指责。去,离开。国,国都,指京城。去国,离开京都,也即离开朝廷。忧,担忧。谗,谗言。畏,害怕,惧怕。讥,嘲讽。
(8)宪则:法制。
(18)亦:也