译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
人生(sheng)短暂古往今来终归如此, 何必像齐景(jing)公对着牛山流泪。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太(tai)阳向西坠落才是真生活。
上党地势险要,历来被人称作天(tian)下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
分垄培(pei)植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见(jian)云霞的轻慢浮动之美。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
石岭关山的小路呵,
注释
木居士:木雕神像的戏称。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑴洪泽:洪泽湖。
⑴和练秀才杨柳:诗题一作“折杨柳”,乐府歌曲,属横吹曲。
⑶流莺:即莺。流,谓其鸣声婉转。南朝梁沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,杂流莺。”