译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几(ji)乎没了行人。
虽然职位低微却(que)从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定(ding)论。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
我(wo)像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
到了曲沃这个地方后心中感(gan)到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都(du)邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关(guan)闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
二八十六位侍女来(lai)陪宿,倦了便互相替代轮流上。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
装满一肚子诗书,博古通今。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居(ju)住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
北群空:语出韩愈《送温处士赴河阳军序》“伯乐一过冀北之野而马群遂空”,指没有良马,借喻没有良才。
53、大将军:指司马昭。保持:保护。
⑷无端:无故,没来由。
135.勠力:齐心合力。致获:获得禽兽。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。