译文
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
邻居朋友(you)经常来(lai)我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
我听俗语说(shuo):“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地(di)方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢(ba),只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自(zi)己说了话不算数。他坚守信(xin)用到如此程(cheng)度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
注释
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
固也:本来如此。固,本来。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。