译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照(zhao)着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少(shao)女个个都细腰如(ru)掐。大街小巷箫鼓喧腾(teng),人影攒动,条条路上幽香阵阵。
枯枝(zhi)上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
想起两朝君王都遭受贬辱,
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李(li)花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
只需趁兴游赏
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。
落晖:西下的阳光。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
(2)噪:指蝉鸣叫。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”