译文
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕(rao)的轻烟和火(huo)焰。
若想把千里(li)的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西(xi)江清澈的江水,细细的斟在北斗星做(zuo)成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎(zen)能记得此时是何年!
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关(guan)系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。