译文
如画江山与身在长安的我(wo)没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被(bei)疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归(gui),我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲(zhou)一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削(xiao)平了天下,而所有异(yi)国的文明也(ye)都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于(yu)发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
日照城隅,群乌飞翔;
注释
闲愁:为国家之愁。作者在很多场合里,把国家之愁,都说作闲愁。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
②翩翩:泪流不止的样子。
⑷乍:起初,刚刚开始。金缕缝:用金钱缝成的农服。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。