译文
亲朋好友们(men)音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
极目望(wang)去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
自古以来,从来如此。人不(bu)是元气,怎能(neng)与太阳一样地天长地久呢?
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
当你在阶前与女(nv)伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
杨木船儿(er)水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
悔悟过(guo)失改正错误,我又有何言词可陈?
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
注释
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
[32]根脚:根基,犹今言出身。
④乡:通“向”。
状:样子。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。