译文
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有(you)美女。
小亭在高耸入云的山峰,隐(yin)隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万(wan)里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏(shang)呢?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气(qi)来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
故人(ren)长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
王侯们的责备定当服从,
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
如今有人把(ba)琼玉般的积雪踏碎,
追求却没法得到,白天黑夜便总思(si)念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
长江滚滚东去,下有蛟(jiao)龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
【栖川】指深渊中的潜龙
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
3.黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。