译文
将士们腰插着(zhuo)速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而(er)生。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船(chuan)。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
绿苹长齐了片片新(xin)叶,白芷萌生又吐芳馨。
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经(jing)过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因(yin)此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
圣朝:指晋朝
17.箭:指竹子。
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
结果( 未果, 寻病终)
(2)渐:慢慢地。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。
趋:快速跑。
③鲍照《登大雷岸与妹书》:“栈石星饭,结荷水宿。”