译文
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在(zai)空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都(du)(du)会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
(她那)单薄的衣衫像(xiang)杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过(guo)汉江绕岘山。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
那里就住着长生不老的丹丘生。
好朋友呵请(qing)问(wen)你西游何时回还?
衡(heng)山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
18、重(chóng):再。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。