译文
书是上古文(wen)字写的,读起来很费解。
作者走在新安(an)(an)县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
有一(yi)个医(yi)生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
仰望(wang)明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
年少的时候,歌楼上听雨(yu),红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船(chuan)上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象(xiang)一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
极:穷尽。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
⑻挥:举杯。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。