译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河(he)畔聚集好多美人。
身为侠客纵死侠骨也(ye)留香,不愧(kui)为一世英豪。
古殿傍边吴王种植的花草,深(shen)深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗(luo)绸缎的服装。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生(sheng)灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有(you)这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪(xue)一样铺天盖地,无边无垠。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
上(shang)帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
那树(shu)林枝干纽结,茂茂密密。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
注释
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
10.是故:因此,所以。
(6)玄宗:指唐玄宗。
(14)置:准备