译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边(bian)。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传(chuan)来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫(jiao)声回荡在山间,仿佛在说着“不如归(gui)去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
今天晚上劝您务必(bi)要喝个一醉方休,酒桌前(qian)千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划(hua)开了红色花影。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
注释
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
(4)帝乡:京城。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。