译文
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船(chuan)上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和(he)西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔(pan),醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半(ban)卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯(bei)酒。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
④瓶:指僧人用来作为食器的钵盂。
13.交窗:有花格图案的木窗。
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
(49)门人:门生。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
万国:普天之下。此曲:指画角之声,也指他自己所作的这首《《岁晏行》杜甫 古诗》。