首页 古诗词 阳春曲·春景

阳春曲·春景

元代 / 张溍

山蕨收时带竹胎。啸馆大都偏见月,醉乡终竟不闻雷。
其命即用矣,其赏安在哉。岂无黔敖恩,救此穷饿骸。
"危檐仍空阶,十日滴不歇。青莎看成狂,白菊即欲没。
时态已相失,岁华徒自惊。西斋一卮酒,衰老与谁倾。"
爱长波兮数数,一幅巾兮无缨可濯。帆生尘兮楫有衣,
乌鸟乱啼人未远,野风吹散白棠梨。"
"广狭偶然非制定,犹将方寸像沧溟。一泓春水无多浪,
"闻道阳都女,连娟耳细长。自非黄犊客,不得到云房。
均荒补败岂无术,布在方册撑颓隵.冰霜襦袴易反掌。
肥马王孙定相笑,不知岐路厌樵渔。"
"苻坚举国出西秦,东晋危如累卵晨。
后来若要知优劣,学圃无过老圃知。"


阳春曲·春景拼音解释:

shan jue shou shi dai zhu tai .xiao guan da du pian jian yue .zui xiang zhong jing bu wen lei .
qi ming ji yong yi .qi shang an zai zai .qi wu qian ao en .jiu ci qiong e hai .
.wei yan reng kong jie .shi ri di bu xie .qing sha kan cheng kuang .bai ju ji yu mei .
shi tai yi xiang shi .sui hua tu zi jing .xi zhai yi zhi jiu .shuai lao yu shui qing ..
ai chang bo xi shu shu .yi fu jin xi wu ying ke zhuo .fan sheng chen xi ji you yi .
wu niao luan ti ren wei yuan .ye feng chui san bai tang li ..
.guang xia ou ran fei zhi ding .you jiang fang cun xiang cang ming .yi hong chun shui wu duo lang .
.wen dao yang du nv .lian juan er xi chang .zi fei huang du ke .bu de dao yun fang .
jun huang bu bai qi wu shu .bu zai fang ce cheng tui xi .bing shuang ru ku yi fan zhang .
fei ma wang sun ding xiang xiao .bu zhi qi lu yan qiao yu ..
.fu jian ju guo chu xi qin .dong jin wei ru lei luan chen .
hou lai ruo yao zhi you lie .xue pu wu guo lao pu zhi ..

译文及注释

译文
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在(zai)心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀(yao)游。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都(du)有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
  魏国太子(zi)子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨(hen)的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
自古来河北(bei)山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
  一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。

注释
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
简:纸。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。

赏析

  而诗人在《致斋太常(tai chang)寺以杖画地成》中又用这一意境,写了:“杖藤为笔沙为纸,闲理庭前试草书。无奈春风犹制肘,等闲撩乱入衣裾。”可见,诗人对这一意境和这一手法是情有独钟。但相比较而言,还是“偷开门户又翻书”来得更自然亲切,也更有趣些。
  孟子本人是一个比较高傲的人,他不肯迁就,不肯趋附权势。他说:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。”(《滕文公下》)孟子曾经在齐国任客卿,后来因为与齐王的意见不合,便决定辞去齐卿回家,齐王托人挽留孟子,条件是准备在首都的中心地区建一座房子给孟子住,并送给孟子万钟粮食作为弟子们的生活费用,结果遭到孟子的严辞拒绝。(《公孙丑下》)可见,孟子在本篇中所说的“万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉”,是有所为而发的,表现了孟子大义凛然的性格和气概。
  方苞通过自己在刑部狱中的所见所闻的大量事实,把狱吏与狱卒的残酷无情、暴虐成性的面目展现在读者面前,揭露了天子脚下的刑部狱的种种黑幕,百姓的横遭逮捕、冤死狱中,以及狱吏的敲诈勒索、受贿枉法、草菅人命等事实,反映了封建君主专制国家的司法机构的腐败与恐怖。
  第七段写诗人《远游》屈原 古诗的第一站:上天宫参观。上天之前,诗人吸取天之精气,神旺体健,然后乘云上天,进入天宫之门,游览清都等天帝的宫殿。古时说天帝宫殿在天的中央,诗人升天后先到天中央,作为出发的基点,可见在他心灵深处,仍然有一个天帝,那是人间君王在天界的投影。隐约之间,人们感到屈原离开楚国都城《远游》屈原 古诗,心中时刻忘不了人间的君王。
  认真阅读,全诗处处写蝉,实际是处处写自己,让人有一种悲哀之感。那么,我们又是怎样获得这样的深层意义和感受的呢?只要回到首联去感知,就会发现“避雀乔枝里,飞空华殿曲”很难解释,也就是说,很难和知足常乐联系起来。而知足常乐也很难和中间两联的“天寒”、“响屡嘶”、“日暮”、“声愈促”等联系起来。所以,后三联对蝉原本的意义和声音的描述,在首联大背景暗示下,发生了变化,产生了言外之意,变成了诗人对自己生存境况的深深的忧虑。中间两联写蝉声,不仅仅渲染了一种悲凉的氛围,而且还寄寓了对生命流逝的伤感以及对自己处境艰难的悲哀之情。尾联诗人以蝉自喻,蝉栖高树,饮晨露,不是为了故意显示自己的清雅高洁;自己为官清廉,也非故意显示与众不同,而是自己知道知足常乐;但“知足”这个词语来自于《老子》,“祸莫大于不知足”,由于有了首联实写的提示,可见诗人在“知足”背后潜藏着一种悲哀,在悲哀中还杂糅着一种畏祸的心态,隐含的意思是知足为避祸全身。这首诗的意义就是这样相互生成的。
  这首诗,将环境气氛与人物心情相结合相衬托,把故事按(shi an)情节发展而安排诗章,以心理推想取代完整故事结局,都有特色。
  “重入修门自有期”,表明诗人憧憬未来,有信心励精图治,再干一番事业。诗人以一达观的心态,对未来充满了信心。开头二句写事、抒情,皆未言及风,三句则引入风的描写。
  这首诗之所以向为人们所传诵,除了它真实而带有高度概括性地再现了封建社会的黑暗现实、反映了农民的痛苦生活、具有高度的思想性之外,还在于它有高超的表现技巧。
  香径尘生鸟自啼,屧廊人去苔空绿。
  这组诗充分体现了杨万里诗歌风格清新活泼,明朗通脱,语言浅近平易,无艰涩造作之态的特色。
  “道逢乡里人,‘家中有阿谁?’”主人公的思想脉络由六十五年的征战生活进入邈邈旷野、漫漫古道,对亲人家园的现状由茫然无际的想象到急切地、盼知又怕知地询问,读者由开头两句诗展开的遐想的翅翼也在主人公焦急的劈头问话声中收束。,一句“家中有阿谁”的追问,推出了作品的聚光点——家。六十五年了,岂敢奢望家人安然无恙、亲人健在?能有一二幸存者已是不幸中之万幸了。所以他只问,家中还有谁侥幸苟活人世呢?可是,“乡里人”的回答却如站在雪地里浇下的一盆冰水:“遥看是君家,松柏冢累累。”在这动乱的年月,我的亲人们竟无一幸存者?多少年来积压心底的感情,向谁倾诉、向谁表达啊?唯有那青青松柏、垒垒坟冢吗?那,就是我的家吗?不,不,不可能!
  通观全诗,层次清晰,语言浅近,回旋委婉,近乎民谣式的自言自语,然而就是这样的自言自语,却蕴涵的无限的艺术张力,给人以绵延的审美享受和强烈的认同感,不愧是唐寅诗中之最上乘者。这也正合了韩愈“和平之音淡薄,而愁思之音要妙;欢愉之辞难工,而穷(er qiong)苦之言易好”(《荆潭唱和诗序》)的著名论断。
  强烈期望自然顺逐人意的祭歌里,仍然会让我们想起早期社会中那种人和自然温情相处的景象。但是,祭歌背后的信息,告诉我们那时的人和自然也有不和谐。因为在人只能通过宗教手段,向自然发出“命令式”祈愿的时候,这间接暗示,自然力在人力面前的强大,不可控制,人改造自然手段的贫乏。那时的人们无法像现在这样大规模干预自然环境。我相信,先人们并不是不愿意改造环境,而是他们想改造环境却没有手段,无奈之下,他们只能用宗教形式来向自然祈求和谐!
  此诗在尺幅之中,蕴含深情,表现了三个朋友相互间的情谊,构思精巧。但它不仅是一般的寄友怀人之作,黄庭坚的感叹中沉淀着深厚的内容。在北宋的激烈党争中,许多才识之士纷纷远贬,经历了种种磨难,有些人就死在岭南贬所。宋徽宗继位,朝野都希望能消弥党争,徽宗也以此标榜,宣布改年号为“建中靖国”,因而所谓的“元祐党人”得以遇赦,但劫后余生也不能长久,苏轼、秦观、范纯仁等都在此时去世,陈师道也死于贫病,崇宁元年(1102年),蔡京任宰相,党祸再起,开列了包括苏轼、秦观在内的百余名“奸党”的名单,在全国刻石,并下令销毁苏轼父子三人及苏门弟子等的著作。黄庭坚在遇赦时也曾对徽宗寄以厚望,但朝政如此,他又重新陷于绝望之中。师友凋零,前途未卜,他忧患余生,心情十分悲凉落寞。就在作诗的这一年,黄庭坚再贬宜州(治所在今广西宜山),不久即辞世。在这样的境遇下,他把贺铸视为知己,其寄慨之深沉,就非同一般了。贺铸虽是太祖贺皇后的族属,但秉性耿直,长期悒悒不得志,终于愤而退隐,卜居苏州、常州一带。所以他们的友谊是有共同的思想感情作基础的。
  黄州濒临大江,赤鼻矶的石壁直插入江,地势险要,人们传说这儿就是三国时周瑜打败曹操大军的赤壁古战场(真正的赤壁位于湖北蒲圻),苏轼于此处曾有“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”的千古绝唱。潘大临曾伴随苏轼在此浏览,说不定还亲耳聆听过东坡的豪放歌声。
  解释二:孤灯残月伴闲愁,
  《《周颂·闵予小子》佚名 古诗》隐含着对文王、武王旧臣效忠嗣王的要求,而在这方面,周公又是以身作则、堪称楷模的。他并没有忘记对儿子伯禽的教育与指导,用今天的话说是公私兼顾的,可他的主要精力一直集中于辅佐成王,他的主要政治业绩也在于此。这方面,《诗经》《尚书》中的许多篇章留下了可信的记录,孔子也一再表示对他的尊崇与景仰。周公与成王虽然一为臣一为君,一为辅相一为天子,但是,要了解成王时政事,却往往先要了解周公。《六经》皆史,读此篇亦可窥周初政事之一斑。
  诗人以丰宫的想像、生动的笔触描绘出黄山壮丽多姿的景象;点出众降、练玉处、丹沙井,使人获得非常亲切的美感。[3]
  但狂放不羁的诗人毫不在意,说什么人生百年,一共三万六千日,每天都应该往肚里倒上三百杯酒。此时,他酒意正浓,醉眼朦胧地朝四方看,远远看见襄阳城外碧绿的汉水,幻觉中就好像刚酿好的葡萄酒一样。啊,这汉江若能变作春酒,那么单是用来酿酒的酒曲,便能垒成一座糟丘台了。诗人醉骑在骏马雕鞍上,唱着《梅花(mei hua)落》的曲调,后面还跟着车子,车上挂着酒壶,载着乐队,奏着劝酒的乐曲。他洋洋自得,忽然觉得自己的纵酒生活,连历史上的王侯也莫能相比呢。秦丞相李斯也被秦二世杀掉了,临刑时对他儿子说:“吾欲与若(你)复牵黄犬,俱出上蔡(李斯的故乡)东门,逐狡兔,岂可得乎!”还有晋朝的羊祜,镇守襄阳时常游岘山,曾对人说:“由来贤达胜士登此远望,如我与卿者多矣,皆湮没无闻,使人悲伤。”祜死后,襄阳人在岘山立碑纪念。见到碑的人往往流泪,名为“堕泪碑”。但这碑到了此时已没有什么意义了。如今碑也已剥落,再无人为之堕泪了。一个生前即未得善终,一个身后虽有人为之立碑,但也难免逐渐湮没,不能有“月下倾金罍”这般快乐而现实。那清风朗月可以不花一钱尽情享用,酒醉之后,像玉山一样倒在风月中,显示出无比潇洒和适意。
  这首无题诗写一位深锁幽闺的女子追求爱情而幻灭的绝望之情。
  第三首,写少年的勇武杀敌。诗人将主人公置于孤危险恶的战争情势之中。“虏骑千重”指敌人大军压境,形成包围之势;“众敌酋倾巢出动,来势汹汹,企图以优势兵力取胜。而少年以“一身”对“千重”之敌,竟能左右驰突于敌阵之中,如入无人之境,且能擒贼先擒王,将凶蛮剽悍的敌酋“纷纷射杀”,其过人的胆略和武艺已分明可见。这里把少年写成孤胆英雄,意在突出他的勇冠三军、战功卓著。诗的一、三两句,以特写镜头为少年英武矫健的身姿写照:“擘两雕弧”言其多力善射,能左右开弓;“偏坐金鞍”言其鞍马功夫娴熟,能在疾驰的马背上自如地变换各种姿势;“调白羽”则是善于在运动中瞄准目标,箭无虚发。二、四两句,从对方着笔来反衬少年的艺高胆大。敌我双方的力量愈是悬殊,也就愈能表现主人公无所畏惧的英雄气概,而这种气概,又正来自于其置生死于度外的献身精神。这样,这首诗就和上一首彼此呼应,并为下一首写功高不赏张本。诗中所出现的雕弧、金鞍和白羽,均是以着色之笔略加点染,本来是爱其人而及其物,这里的物又为人增色,人与物原不妨是互相辉映、相得益彰的。盛唐诗人每喜表现尚武精神,如李白自称“弯弓绿弦开,满月不惮坚。闲骑骏马猎,一射两虎穿。”(《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御》)杜甫自述“射飞曾纵鞚,引臂落鹙鸧。”(《壮游》)王维则称赞他的一位族弟说:“读书复骑射,带剑游淮阴……席帆聊问罪,卉服尽成擒。”(《送从弟蕃游淮南》)等等。这些都可看作是诗中理想形象的现实依据。

创作背景

  此诗相传是郭震受武则天召见时写的。《唐诗纪事》记载:“元振(即郭震)尉通泉,任侠使气,拨去小节。武后知所为,召欲诘。既与语,奇之。索所为文章,上《宝剑篇》。后览嘉叹,诏示学士李峤等。”

  

张溍( 元代 )

收录诗词 (5966)
简 介

张溍 张溍,字上若,磁州人。顺治壬辰进士,改庶吉士。有《读书堂诗草》。

春日 / 营丙子

"江干古渡伤离情,断山零落春潮平。东风料峭客帆远,
"嘉陵南岸雨初收,江似秋岚不煞流。
还有诗情象外来。康乐公应频结社,寒山子亦患多才。
蔡家新妇莫嫌少,领取真珠三五升。
说史评诸例,论兵到百家。明时如不用,归去种桑麻。
年华乱后偏堪惜,世路抛来已自生。
"何代驱生灵,筑之为酿地。殊无甲兵守,但有糟浆气。
不知镂羽凝香雾,堪与鸳鸯觉后闻。"


天津桥望春 / 路映天

此地家三户,何人禄万钟。草堂聊当贵,金穴任轻农。
"此生何处遂,屑屑复悠悠。旧国归无计,他乡梦亦愁。
"天若许人登,青山高不止。地若许人穷,黄泉深无水。
雁飞云杳杳,木落浦萧萧。空怨他乡别,回舟暮寂寥。"
是处通春棹,无村不夜舂。马卿夸贵达,还说返临邛。"
岂知楞伽会,乃在山水箔。金仙着书日,世界名极乐。
方诸更是怜才子,锡赉于君合有差。
"病随支遁偶行行,正见榴花独满庭。


鲁颂·泮水 / 钟离友易

"野人多病门长掩,荒圃重阳菊自开。愁里又闻清笛怨,
"天柱与天目,曾栖绝顶房。青云求禄晚,白日坐家长。
谁人为奏明天子?銮驾何当猎左冯,神鹰一掷望千里。
年年织作升平字,高映南山献寿觞。"
"赵王一旦到房陵,国破家亡百恨增。
"故人居谪宦,今日一书来。良久惊兼喜,殷勤卷更开。
半日到上真,洞宫知造难。双户启真景,斋心方可观。
浓香薰叠叶,繁朵压卑枝。坐看皆终夕,游蜂似有期。"


咏归堂隐鳞洞 / 戚南儿

"陇山千万仞,鹦鹉巢其巅。穷危又极崄,其山犹不全。
外人欲压长生籍,拜请飞琼报玉皇。
知君精爽应无尽,必在酆都颂帝晨。"
老来不得登高看,更甚残春惜岁华。"
"西岭草堂留不住,独携瓶锡向天台。霜清海寺闻潮至,
"昔人谢塸埞,徒为妍词饰。岂如珪璧姿,又有烟岚色。
逍遥得真趋,逦迤寻常迹。山腹贮孤亭,岚根四垂帟。
故园闻处犹惆怅,况是经年万里行。"


清平乐·宫怨 / 礼友柳

"忆昔为儿逐我兄,曾抛竹马拜先生。书斋已换当时主,
寒窗呵笔寻诗句,一片飞来纸上销。"
熨帖新巾来与裹,犹看腾踏少年场。
寺寒沟水忽生冰。琤琤晓漏喧秦禁,漠漠秋烟起汉陵。
且十夫树杨,一夫欲竞。栽既未牢,摒岂能盛!帝业似栽,
"都缘声价振皇州,高卧中条不自由。早副急征来凤沼,
一夜绿荷霜剪破,赚他秋雨不成珠。
斯言不佞。伊尹真心,太甲须圣。事既可书,史何不命。


小松 / 贸作噩

"秋风飒飒孟津头,立马沙边看水流。
城晚风高角,江春浪起船。同来栖止地,独去塞鸿前。"
"去宰龙门县,应思变化年。还将鲁儒政,又与晋人传。
"讲殿谈馀着赐衣,椰帆却返旧禅扉。贝多纸上经文动,
"自古主司看荐士,明年应是不参差。须凭吉梦为先兆,
匿景崦嵫色,呀空渤澥声。吾当营巨黍,东去射长鲸。"
辽东老鹤应慵惰,教探桑田便不回。
遇歇有佳思,缘危无倦容。须臾到绝顶,似鸟穿樊笼。


菩萨蛮·劝君今夜须沉醉 / 江乙巳

"楚珪班序未为轻,莫惜良途副圣明。宫省旧推皇甫谧,
"终身持玉舄,丹诀未应传。况是曾同宿,相违便隔年。
净濑烟霞古,寒原草木凋。山河几更变,幽咽到唐朝。"
深恩重德无言处,回首浮生泪泫然。"
汉世频封万户侯,云台空峻谢风流。
"旧忆陵阳北,林园近板桥。江晴帆影满,野迥鹤声遥。
"霜骨云根惨淡愁,宿烟封着未全收。
梦寐空前事,星霜倦此身。尝期结茅处,来往蹑遗尘。"


定风波·南海归赠王定国侍人寓娘 / 血槌之槌

荆璞且深藏,珉石方如雪。金多丑女妍,木朽良工拙。
"来来先上上方看,眼界无穷世界宽。岩熘喷空晴似雨,
"枕上愁多百绪牵,常时睡觉在溪前。
"翠敛王孙草,荒诛宋玉茅。寇馀无故物,时薄少深交。
愁肠隔断珠帘外,只为今宵共听人。
料得王恭披鹤氅,倚吟犹待月中归。"
"微微春色染林塘,亲拨烟霞坐涧房。阴洞雪胶知未入,
乞取东风残气力,莫教虚度一年春。"


霜月 / 淳于未

"一夜寒声来梦里,平明着屐到声边。
重才今日喜遨游。荣持健笔金黄贵,恨咽离筵管吹秋。
莫言来去只如此,君看鬓边霜几茎。"
爱彼人深处,白云相伴归。"
"清邃林亭指画开,幽岩别派像天台。坐牵蕉叶题诗句,
大半生涯在钓船。蜀魄叫回芳草色,鹭鸶飞破夕阳烟。
明月孤云长挂情。世上路岐何缭绕,水边蓑笠称平生。
"谢家生日好风烟,柳暖花春二月天。金凤对翘双翡翠,


绝句漫兴九首·其四 / 桂妙蕊

日暮却登寒垒望,饱鸱清啸伏尸堆。
行厨煮白石,卧具拂青云。应在雷平上,支颐复半醺。"
剑横阴绿野,栈响近丹霄。迎驿应相续,悬愁去路遥。"
君才莫叹无兹分,合注神玄剑解经。"
倚仗遍吟春照午,一池冰段几多消。"
"深僻孤高无四邻,白云明月自相亲。海中日出山先晓,
民共敬贵如君师。当时只效乌鹊辈,岂是有意陈尊卑。
阿娇生汉宫,西施住南国。专房莫相妒,各自有颜色。