译文
为何(he)亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
除夕夜高堂上明(ming)烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
旁人把草堂错比成(cheng)扬雄的草玄堂,我可是(shi)懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有(you)一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起(qi)半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
注释
105.勺:通“酌”。
惟:思考。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。
得公之心:了解养猴老人的心思。
足:一作“漏”,一作“是”。
146.邪:同“斜”,指侧翼方向。肃慎:古代国名,在今东北三省境内。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。