译文
我原本也是(shi)个狂妄的(de)小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
想沿着大道平稳驱车(che)啊,怎样去做却又不知道。
(他说)“你家那个地方现在已(yi)是松树柏树林中的一片坟墓。”
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
昔(xi)日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
诗人从绣(xiu)房间经过。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
吾:我
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
42、拜:任命,授给官职。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
【行年四岁,舅夺母志】
(20)蔽荆山之高岑(cén):高耸的荆山挡住了视线。荆山,在湖北南漳。高岑:小而高的山。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。