译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
当此年(nian)老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
长城(cheng)(cheng)少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿(yuan)意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负(fu)责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
①偏:一作“遍”。行路难:乐府曲调名,多描写旅途的辛苦和离别的悲伤。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
⑸馘(guó):割下敌方战死者的左耳(用来报功)。这里与“俘”连用,指俘虏。
[42]指:手指。
④庶几:差不多。朱熹《集注》云:“近辞也,言近于。”,这里指“差不多治理好了,有希望了”。
⑷陶侃:东晋时荆州刺史,时苏峻叛乱,陶侃被推为讨伐苏峻的盟主,后杀了苏峻。石头:石头城,即东晋都城建康(今南京)。