译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了(liao)(liao)战争,战争的(de)烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
山色葱茏,烟水(shui)渺茫,大(da)小二孤山,耸立江水中(zhong)央。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德(de)行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
乃:你的。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”
①《华山畿》现存二十五首,属"清商曲辞·吴声歌曲"。这里所选的为第一首,据《古今乐录》,写华山附近一对青年男女的殉情悲剧。华山,在今江苏句容市北。畿,山边。
⑶“白骨”句:谓尸首遍地之意。天宝十四载(755年)十二月,安禄山攻陷洛阳,杀人如麻,骸骨成堆。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
雁程:雁飞的行程。
潇然:悠闲自在的样子。
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。