译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸(lian)面。
好(hao)在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马(ma)经过相邀出游。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生(sheng)。
佛儒(ru)精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
我看自(zi)古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热(re)讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
⑦东荆西益:荆、益二州。
140、民生:人生。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
(11)敛:积攒
过尽:走光,走完。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。