译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
在一个(ge)柳絮纷飞的时节,我(wo)告别了故乡(xiang)洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满(man)怀悲痛和哀伤。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
天亮了吗?苍(cang)梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
跬(kuǐ )步
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
〔61〕颜色故:容貌衰老。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
13.绝:断
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
⑴千秋岁:词牌名。