译文
零星的(de)雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
若想把千里的风光景物看(kan)够, 那就要登上更高的一层城楼。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红(hong)线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
东方不可以寄居停顿。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎(zen)么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感(gan)。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世(shi)间寻常的父子情。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
②愔(yīn):宁静。
⑦岑寂:寂静。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
⑽媒:中介。