译文
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
从此李白(bai)之名震动京师,以前的困顿失意自此一并(bing)扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
相交而过的画船上,佳人对我嫣然(ran)一笑,是那样的娇妩。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢(shao)之上?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候(hou)还来探望我。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮(yin),
注释
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
⑶乍:突然。入衣:指香气浸透衣服。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
70、柱国:指蔡赐。