译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
过去的(de)仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
穿著(zhu)罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端(duan)(duan)坐正铮铮地习练著筝商之曲。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
你生得是那样的美丽,清(qing)澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
栖(qi)栖遑(huang)遑三十年,文名武功两无成。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
魂魄归来吧!
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
注释
〔32〕于今,到现在。乃,才。睹,看清。隆,指鼎盛时期。愿,希望。旃(zhān),“之焉”的合音字。毋(wú),不要。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑤施:延续普及。萌隶:指百姓。
③里许:里面,里头。许,语助词。罗大经《鹤林玉露》卷十五杨诚斋云:“诗固有以俗为雅,然而须经前辈镕化,乃可因承。……唐人‘里许’、‘若个’之类是也。”元来:即“原来”。人:取“仁”的谐音。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
⑹垂垂:渐渐。