译文
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
我看欧阳修, 他一(yi)个人就超越了司马(ma)相如﹑王褒﹑扬雄和陈(chen)子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死(si)为长白山主,有楼名为书绛。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
千军万马一呼百应动地惊天。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香(xiang)默坐于楼中,能排除世(shi)俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片(pian)而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
①锦水:即锦江,在今四川成都南。
(21)常建:盛唐诗人,写诗多以山水寺观为题材。著有《常建集》,其五律《破山寺后禅院》为传世名篇。诗云:“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,惟闻钟磬声。”
25.举:全。
⑶相倚:形容荷叶密密层层地依偎在一起。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
1.兼:同有,还有。