译文
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千(qian)年的虚名?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘(piao)逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上(shang)打坐。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列(lie)入众芳辱没香草。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
注释
岂:难道。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
15、夙:从前。