译文
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
如今世俗是多么的(de)巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
其曲(qu)(qu第一声)中(zhòng)规
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有(you)意作出一种更为狂放的样子,达官名士(shi)登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄(chao)录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
四海一家,共享道德的涵养。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终(zhong)于洒泪独自走去。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
老百姓从此没有哀叹处。
实在是没人能好好驾御。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先(xian)生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
注释
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
(26)周服:服周。
昂昂:气宇轩昂的样子。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
柳条新:新的柳条。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。