译文
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
看看凤凰飞翔在天。
举笔学张敞,点朱老反复。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得(de)。奸邪之徒(tu)依附我的权势,我便考虑如(ru)何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉(wang)法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自(zi)坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
万里寄语欲相问塞南(nan)遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
她说过要来的,其(qi)实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
他天天把相会的佳期耽误。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
注释
(23)寡:这里的意思是轻视。
(74)修:治理。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
64、以:用。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
2、忧移:害怕转移,这里指害怕君王的恩宠转移到别人身上。