译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之(zhi)直航吴楚。
相思病症候的到(dao)来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮(liang)半明半亮的时候。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它(ta)们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢(huan)乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万(wan)年也难拉动。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑(jian)阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆(dui)之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍(han)猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。
俄倾:片刻;一会儿。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
⑥花径:长满花草的小路