译文
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难(nan)以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌(ji)、中伤。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏(zou)云和之瑟。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
往日的恩宠果真已完(wan)全断绝,失宠的旧人正(zheng)如泼出(chu)去的水,再难重获欢心。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
轻快地摇桨向着洛阳(yang)归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
1.《《迢迢牵牛星》佚名 古诗》选自《古诗十九首》
⑤大一统:天下统一。
21.属:连接。
⑻讼:诉讼。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。