译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
我家有娇女,小媛和大芳。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来(lai)没说过,这是我只顾(gu)自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆(dan)录取(qu)您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
一半作御马障泥一半作船帆。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生(sheng)?
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远(yuan)隔在数峰以西。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
秋空上阴云连日(ri)不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
注释
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
8.九江:即指浔阳江。
陂:池塘。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑴舸:大船。
5.之: