译文
我(wo)看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
遥想那世(shi)外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
在江汉就(jiu)曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧(bi)绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
孔巢父摇头不住长安,将去东(dong)海随烟雾飘流。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
挽了一个松松的云髻,化上了淡(dan)淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其(qi)自然,存亡随从天意吧。
注释
⒀宗:宗庙。
⑷期信:遵守预先约定的时日。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。