译文
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方(fang)奔流。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫(jiao)声,所以我要向东迁移。”
庄周其(qi)实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
梅花的枝叶和(he)花朵开遍扬州。
大禹尽力成(cheng)其圣功,降临省视天下四方。
从何(he)处得到不死之药,却又不能长久保藏?
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首(shou)。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游(you)说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
⑴《杜诗演义》:先之以鸣雨,继之以微雨,故题云《《雨不绝》杜甫 古诗》。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
(53)生理:生计,生活。
6.扶:支撑
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
⑸浅碧:水浅而绿。