译文
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(fa)(改随汉人习(xi)俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北(bei)方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗(ao)不驯的(样(yang)子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋(wu)的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声(sheng)音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
这里悠闲自在清静安康。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
注释
②汉:指长安一带。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
36.远者:指湘夫人。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
⑶属(zhǔ):劝酒。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。