译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中(zhong)(zhong)。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
乘着天地的一团团精气啊,追随(sui)众多神灵在那天穹(qiong)。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色(se)的波浪。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
像另有(you)一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵(yong)懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
及:等到
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
27.若人:此人,指五柳先生。
⑷暝色:夜色。
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
28、求:要求。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
⑺张旭:吴人,唐代著名书法家,善草书,时人称为“草圣”。脱帽露顶:写张旭狂放不羁的醉态。据说张旭每当大醉,常呼叫奔走,索笔挥洒,甚至以头濡墨而书。醒后自视手迹,以为神异,不可复得。世称“张颠”。
⑵阳月:阴历十月。