译文
其一
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结(jie)着伴儿归来。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
我没来得及(ji)见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
编织(zhi)薜荔啊做成帷幕,析(xi)开蕙草做的幔帐也已支张。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春(chun)天更美好呢?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
⑾使君:汉代对太守、刺史的通称。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
⑹恒饥:长时间挨饿。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
2.复见:指再见到楚王。