译文
遥羡你在重阳节的(de)佳作,现在应该过了戏马台吧。
我好比知时应节的鸣虫,
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一(yi)样到处飘荡。没有去求仙,真愧对(dui)西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如(ru)此逞雄究竟是为了谁?
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚(fu)自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心(xin)里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
空廊:指响糜廊。《吴郡志》:“响糜廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步糜(木底鞋),廊虚而响,故名”
(13)特:只是
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
①紫骝:暗红色的马。