译文
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
杂(za)聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
魂魄归来吧!
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
步骑随从分列两旁。
一同去采药,
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
(三)
可笑的是竹篱外传来灯(deng)笼笑语--
我只希望天(tian)公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
唉,悲伤(shang)啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯(qu)?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
3、阳夏(jiǎ):今河南太康县。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。