译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
不死之国哪里(li)可找?长寿之人持何(he)神术?
水天相接空中一片明(ming)净,一座孤城呈现云雾深深。
玉石的(de)台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
我心中立下比海还深的誓愿,
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
江南别没有更好(hao)的礼品相送,姑(gu)且把一枝梅花送去报春。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
营州(zhou)一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
注释
30、袁君山:东汉时人桓谭,字君山。袁君山之“袁”,通假“桓”。汉光武帝时为给事中,因反对当时盛行的谶纬神学,而被贬为六安县丞,忧郁而死(事见《后汉书·桓谭传》)。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
⑺牛哀:即猛虎。
17。对:答。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。