译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所(suo),国亡无归。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
停止鸣(ming)叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
常(chang)常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道(dao)。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
装满一肚(du)子诗书,博古通今。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
武王将纣王裂体斩首,周公(gong)姬旦却并不赞许。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆(gan)。
注释
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。
顾:看。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。