译文
其五
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在(zai)高处把(ba)酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
《梁甫(fu)吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候(hou)可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
春天把希望(wang)洒满了大地,万物都(du)呈现出一派繁荣。
青(qing)楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
拄着轻便(bian)手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
注释
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
西溪:地名。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
(50)湄:水边。
日暮:黄昏时候。
快:愉快。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。