译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有(you)似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守(shou),下笔就是万言,喝酒一饮干(gan)杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
石岭关山的小路呵,
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而(er)无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
已不知不觉地快要到清明。
不要烧柴去(qu)照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
就像尽力登上很高(gao)的城楼才发现更(geng)高的楼还在前方。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
黑(hei)犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
⑦逢:迎合。欲:愿望,需要。
⑥卓:同“桌”。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
辄便:就。