译文
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的(de)诗句,我多病的身躯经受不(bu)住幽冷的侵袭。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
群鸟在田野上飞翔一(yi)忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
它们枯萎死(si)绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
可秋风不肯(ken)等待,自个儿先到洛阳(yang)城去了。
你生于(yu)辛未年我生于丁丑,都受了一些(xie)时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
注释
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
⑶永:长,兼指时间或空间。