译文
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
“谁能统一天下呢?”
想听从灵氛占卜(bo)的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
你看,古时燕昭王重用郭隗(wei),拥篲折(zhe)节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河(he)边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然(ran)在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
金阙岩前双峰矗立入云端,
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有(you)宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
注释
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
23、朱虚侯:汉高祖子齐惠王刘肥的次子,名刘章,封为朱虚侯。高祖死后,吕后专政,重用吕氏,危及刘氏天下,刘章与丞相陈平、太尉周勃等合谋,诛灭吕氏,拥立文帝,稳定了西汉王朝(《汉书·高五王传》)。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。
陈迹:旧迹。
衔涕:含泪。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
②千丝:指杨柳的长条。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
胜:平原君赵胜自称名。
⑴白纻:苎麻布。