译文
你想栖息,却又迟疑畏惧不(bu)下寒塘。
在邯郸洪波台观看(kan)兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的(de)关塞
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
悠悠不尽的江水什(shi)么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
偏僻的街巷里邻居很多,
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是(shi)一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于(yu)征战,父子得以保全生命。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往(wang)。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
注释
至:到
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
宿雨:昨夜下的雨。
14.扑:打、敲。